Buenas noches, me llamo Ivan Vera y me dedico a la cria exclusiva del diamante de gouls, os enseño mi pagina web pars que veais los nuevos diamantes de gould de este año, espero que os guste. un saludo
www.aviariovera.com
Diamantes de gould ESPAÑA.
-
aviario vera
- ...............................
- Posts: 10
- Joined: 28 May 2010, 07:18
- Location: Spain- Estepona
- Location: Spain- Estepona
- Contact:
-
Diane
- ..............................
- Posts: 7402
- Joined: 05 Apr 2009, 14:23
- Location: Northern 'burbs of Adelaide
- Location: Northern 'burbs of Adelaide
Hi and welcome to the forum
Hola y recepción al foro Ivan
Wow, you have lots of gouldians. Your aviary setup looks great.
Guau, usted tiene porciones de gouldians. Su disposición de la pajarera parece grande.
I have used babelfish to translate the above post for other forum members.
He utilizado el babelfish para traducir el poste antedicho para otros miembros del foro.
IT READS
Good night, I am called Ivan Side and I dedicate myself to the exclusive rearing of the diamond of gouls, I teach to my page Web to you pars that veais the new diamonds of gould of this year, I hope that you like. a greeting
Hola y recepción al foro Ivan
Wow, you have lots of gouldians. Your aviary setup looks great.
Guau, usted tiene porciones de gouldians. Su disposición de la pajarera parece grande.
I have used babelfish to translate the above post for other forum members.
He utilizado el babelfish para traducir el poste antedicho para otros miembros del foro.
IT READS
Good night, I am called Ivan Side and I dedicate myself to the exclusive rearing of the diamond of gouls, I teach to my page Web to you pars that veais the new diamonds of gould of this year, I hope that you like. a greeting
Diane
The difference between Genius and Stupidity is, Genius has it’s limits
The difference between Genius and Stupidity is, Genius has it’s limits
-
Diane
- ..............................
- Posts: 7402
- Joined: 05 Apr 2009, 14:23
- Location: Northern 'burbs of Adelaide
- Location: Northern 'burbs of Adelaide
On your website I was looking at World-wide Matosinhos
Third photo down on the left hand side there is a Red head, the chest colour looks different.
En su Web site miraba Matosinhos mundial La tercera foto abajo en el lado de mano izquierda allí es una cabeza roja, el color del pecho parece diferente.
Third photo down on the left hand side there is a Red head, the chest colour looks different.
En su Web site miraba Matosinhos mundial La tercera foto abajo en el lado de mano izquierda allí es una cabeza roja, el color del pecho parece diferente.
Diane
The difference between Genius and Stupidity is, Genius has it’s limits
The difference between Genius and Stupidity is, Genius has it’s limits
-
jusdeb
- ^^^^^^^^^^^^^^
- Posts: 9796
- Joined: 12 Mar 2009, 19:43
- Location: Dubbo, NSW
- Location: Western Plains NSW
Very nice birds I especially like the 1st left one in your header ...sorry no translations from this black duck ...not that smart.
Accept that some days you are the pigeon, and some days you are the statue.
David Brent
David Brent
-
RustyMilt
- ...............................
- Posts: 430
- Joined: 17 Mar 2010, 15:44
- Location: Broken Hill
- Location: Lower Western N.S.W.
jusdeb wrote:Very nice birds I especially like the 1st left one in your header ...sorry no translations from this black duck ...not that smart.
Hi Deb……use this web site to translate,
http://babelfish.yahoo.com/translate_txt
Milt.
-
finchbreeder
- ^^^^^^^^^^^^^^
- Posts: 11497
- Joined: 27 Jun 2009, 20:00
- Location: Midwest of West. Aust. Coast
- Location: Midwest of West.Aust.Coast
The chest colour on that one you mentioned Diane. I would call teal to sky blue, most unusual. Wouldn't mind 1 or 4 of them to experiment with. 
LML
LML
LML